Surveillance des réservoirs

Capteurs et jauges de réservoir – mesure de niveau pour bateau, yacht et camping-car

Pour surveiller de manière fiable eau douce, eaux usées, eaux noires et carburant, vous trouverez ici des jauges pour chaque situation de montage – de la jauge à tube plongeur aux sondes de pression et à ultrasons, jusqu’aux capteurs Gobius qui mesurent à travers la paroi du réservoir. S’y ajoutent moniteurs de réservoir, interfaces, mesure de débit et accessoires de montage.

En bref : la bonne jauge dépend du liquide, de la profondeur du réservoir, de son matériau et de l’accès. Le guide Surveillance des réservoirs à bord présente les bases, et l’outil de choix de jauge indique la jauge adaptée.

Les afficheurs correspondants, de l’indicateur rond aux moniteurs de réservoir TCS, VTM 2 et BTM2, sont regroupés sous Indicateurs et moniteurs de réservoir.

Quelle jauge pour quel réservoir ?

Les jauges en un coup d’œil

Jauges à tube plongeur TGW et TGT – eau et carburant

Les jauges à tube plongeur TGW (eau) et TGT (gazole et essence) mesurent avec un point de commutation tous les 16 mm, fournissent un signal résistif de 8 à 180 Ω et se montent verticalement par le haut. L’électronique de mesure est isolée galvaniquement, et la jauge se retire pour inspection. Elles ne sont pas prévues pour les eaux noires. Accessoires : bague d’adaptation GWA pour perçages SAE, bride GWF/GWW et bouchon TRV.

Sondes de pression TDS et TDN 200 – eau, gazole et eaux noires

Les sondes mesurent le niveau par la pression hydrostatique au fond du réservoir, avec une résolution de 1 cm jusqu’à 200 cm de hauteur. La TDS 200 convient au gazole, à l’eau, aux eaux usées et aux eaux noires, la TDN 200 à l’eau, aux eaux usées et aux eaux noires ; aucune des deux ne convient à l’essence. La sonde est descendue jusqu’au fond du réservoir. La TDT-10-250 existe en sonde fixe à visser avec filetage G1/2″.

Sonde à ultrasons UTV – sans contact par le haut

L’UTV mesure le niveau par ultrasons sans contact par le haut, en dix longueurs de 20 à 80 cm. Elle est destinée aux eaux usées et aux eaux noires ; pour l’eau et le carburant, philippi recommande d’autres jauges. Une zone morte de 2,5 cm existe sous le capteur, compensée par la bague d’écartement UTS 25. Le tube guide d’ondes UFT améliore la mesure à la gîte et dans les vagues.

Réservoirs d’eaux noires : TRS 130 et FAF

La jauge TRS 130 signale le remplissage aux 3/4 exigé par la réglementation allemande, 80 mm sous le haut du réservoir, pour des profondeurs de 200 à 400 mm. Le panneau d’alarme FAF l’indique de façon visuelle et sonore, en 12 V ou 24 V. La FAF fonctionne aussi avec les interrupteurs à flotteur RSW ou DSW.

Gobius – mesure à travers la paroi

Les capteurs Gobius mesurent sans contact avec le liquide. Le Gobius C se monte sur le dessus du réservoir, mesure en continu à ±2–3 mm près jusqu’à 2 m de profondeur et se configure par application Bluetooth. Il existe avec sorties analogiques, en version NMEA 2000 et en version Basic avec sortie 10–180 Ω. Sur les réservoirs en plastique, il mesure à travers la paroi ; sur les réservoirs métalliques, il se monte avec un adaptateur dans la bride 1 1/4″ existante. Le Gobius Pro se monte latéralement, transmet par Bluetooth et par deux contacts et sert d’alarme plein ou vide ; jusqu’à huit capteurs peuvent être enregistrés par réservoir.

Interrupteurs à flotteur et interface

Les interrupteurs à flotteur RSW (montage latéral, pour huile et essence) et DSW (montage entièrement de l’extérieur, pour faible pression) fournissent un simple contact pour les fonctions d’alarme. L’interface universelle UTI convertit le signal 4–20 mA des sondes TDS, TDN et TDT pour les indicateurs ronds analogiques existants.

Débitmètre DFS 24

Mesure la consommation d’eau douce litre par litre en temps réel, de 1 à 25 l/min ; avec bride de raccordement DFF 1/2" pour tuyaux 1/2".

Affichages et compatibilité

Les jauges philippi TGW, TGT, TDS/TDN, TDT et UTV se raccordent directement aux moniteurs de réservoir TCS, VTM 2 et BTM2, tout comme les jauges d’autres marques en 10–180 Ω, 240–33 Ω, 0–3 V ou 4–20 mA. Volume, forme du réservoir et seuils d’alarme se règlent pour chaque réservoir.

Questions fréquentes sur les capteurs de réservoir

Quel capteur pour un réservoir d’eaux noires ?

Les jauges à tube plongeur TGW et TGT ne sont pas prévues pour les eaux noires. Le niveau se mesure avec la sonde à ultrasons UTV, les sondes de pression TDS et TDN 200, la sonde à visser TDT-10-250 et le Gobius C. L’alarme réglementaire aux 3/4 est assurée par la jauge TRS 130 avec le panneau d’alarme FAF.

Dois-je percer mon réservoir pour le montage ?

Cela dépend du capteur. Les jauges à tube plongeur, les sondes de pression et la sonde UTV se montent par le haut dans une ouverture, la TDT-10-250 près du fond dans un filetage G1/2″. Le Gobius C mesure à travers la paroi des réservoirs en plastique, sans perçage ; sur métal, avec un adaptateur dans la bride 1 1/4″.

Quel capteur mesure le plus précisément ?

Les sondes TDS et TDN 200 mesurent en continu à 1 cm près, le Gobius C à ±2–3 mm. Les jauges à tube plongeur TGW et TGT mesurent par pas de 16 mm. Un détecteur de seuil comme le Gobius Pro indique seulement si le niveau est au-dessus ou en dessous du capteur : idéal comme alarme plein ou vide.

Quel affichage pour les jauges ?

Les jauges philippi TGW, TGT, TDS/TDN, TDT et UTV se raccordent directement aux moniteurs de réservoir TCS, VTM 2 et BTM2. Pour les moniteurs système P-BUS PSM3 et PSL, l’interface de réservoir CMT3 intègre jusqu’à quatre jauges. Les valeurs arrivent sur le traceur via NMEA 2000, par exemple depuis le BTM2 ou le Gobius C NMEA 2000.

Comment trouver la bonne jauge ?

La bonne jauge dépend du liquide, de la profondeur du réservoir, de son matériau et de l’accès. L’outil de choix de jauge de l’Académie interroge ces points et indique la jauge adaptée avec longueur, pièces de montage et affichage, ainsi que les alternatives. Vous évitez ainsi les erreurs d’achat, comme une jauge à flotteur pour un réservoir d’eaux noires.