{"id":40140,"date":"2022-02-23T17:03:06","date_gmt":"2022-02-23T16:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.philippi-online.de\/conditions-generales\/"},"modified":"2022-04-27T11:40:33","modified_gmt":"2022-04-27T09:40:33","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40140\" class=\"elementor elementor-40140 elementor-38376\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-640604 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"640604\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6952217\" data-id=\"6952217\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb6d70c color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb6d70c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e7aea3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7aea3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4c263d9\" data-id=\"4c263d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6001e color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df6001e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<span ><strong>Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente et informations clients<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>I. Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>&sect; 1<\/strong><\/span> <span ><strong>Dispositions fondamentales<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <span >Les Conditions g&eacute;n&eacute;rales suivantes s&#39;appliquent pour tous les contrats que vous concluez avec nous en tant que vendeur (philippi elektrische systeme gmbh) sur la page Internet www.philippi-online.de. Sauf stipulation contraire, nous contestons l&rsquo;int&eacute;gration de vos propres conditions &eacute;ventuelles.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(2)<\/strong><\/span> <span >Un consommateur au sens des pr&eacute;sents r&egrave;glements est toute personne physique, qui effectue une transaction dans un but qui n&rsquo;est dans le cadre ni de son activit&eacute; commerciale, ni de son activit&eacute; professionnelle ind&eacute;pendante. Un entrepreneur est toute personne physique ou juridique ou une soci&eacute;t&eacute; de personnes ayant la capacit&eacute; juridique qui agit dans l&rsquo;exercice de son activit&eacute; commerciale ou professionnelle ind&eacute;pendante.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>&sect; 2<\/strong><\/span> <span ><strong>Aboutissement du contrat<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <span >L&#39;objet du contrat est la vente de marchandises&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><\/span><span ><\/span><span >.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(2)<\/strong><\/span> <span >D&egrave;s l&rsquo;apparition du produit concern&eacute; sur notre site Web, nous vous soumettons une offre ferme en vue de la passation d&rsquo;une commande via notre syst&egrave;me de panier selon les conditions g&eacute;n&eacute;rales figurant dans la description de l&rsquo;article.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(3)<\/strong><\/span> <span >La conclusion du contrat de vente s&#39;effectue via le panier en ligne selon les modalit&eacute;s &eacute;nonc&eacute;es ci-dessous:<br \/>\nVous placez les produits <span ><span ><span > <\/span><\/span><\/span>que vous souhaitez acheter dans le &laquo; panier &raquo;. Le bouton du panier, situ&eacute; dans la barre de navigation, vous permet d&#39;acc&eacute;der au panier &agrave; tout moment et de modifier les articles qu&#39;il contient.<br \/>\nApr&egrave;s avoir ouvert la page &laquo; Paiement &raquo;, saisi les donn&eacute;es personnelles et s&eacute;lectionn&eacute; les conditions de paiement et d&rsquo;exp&eacute;dition, les d&eacute;tails de la commande sont affich&eacute;s sur la page du r&eacute;capitulatif de la commande.<\/span><br \/>\n<div>\n\t<span >Si vous utilisez un syst&egrave;me de paiement instantan&eacute; (par exemple PayPal\/PayPal Express, Amazon-Payments, virement imm&eacute;diat) comme mode de paiement, vous serez soit redirig&eacute; vers la page du r&eacute;capitulatif de la commande de notre boutique en ligne, soit redirig&eacute; vers le site du fournisseur du syst&egrave;me de paiement instantan&eacute;.<\/span><\/div>\n<div>\n\t<span >Si vous &ecirc;tes redirig&eacute; vers le syst&egrave;me de paiement instantan&eacute; correspondant, veuillez faire la s&eacute;lection appropri&eacute;e ou y saisir vos donn&eacute;es. Enfin, sur le site du fournisseur du syst&egrave;me de paiement instantan&eacute; ou apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; redirig&eacute; vers notre boutique en ligne, les d&eacute;tails de la commande seront affich&eacute;s sous forme d&rsquo;une page de r&eacute;capitulatif.<\/span><\/div>\n<span >Avant d&rsquo;envoyer la commande, vous avez la possibilit&eacute; d&rsquo;y v&eacute;rifier &agrave; nouveau les d&eacute;tails de la commande, de les modifier (&eacute;galement via la fonction &laquo; Retour &raquo; du navigateur Internet) ou d&rsquo;annuler la commande.<\/span><span >En validant et en envoyant la commande via le bouton &laquo; Commander avec obligation de paiement &raquo;, l&#39;offre &agrave; l&#39;origine du pr&eacute;sent contrat de vente est r&eacute;put&eacute;e ferme et juridiquement accept&eacute;e.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(4)<\/strong><\/span> <span >Les questions relatives &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement de l&rsquo;offre que vous nous avez transmises sont sans engagement pour vous. Nous vous soumettons &agrave; ce propos une offre ferme sous forme de texte (par ex. par email) que vous pouvez accepter dans un d&eacute;lai de 5 jours.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(5)<\/strong><\/span> <span >Le d&eacute;roulement de la commande et la transmission de toutes les informations n&eacute;cessaires en rapport avec la conclusion du contrat s&rsquo;effectue par email et est en partie automatis&eacute;. Vous devez donc vous assurez que l&rsquo;adresse email que vous nous avez transmise est correcte, la r&eacute;ception des emails est garantie techniquement et qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas bloqu&eacute;e notamment par un filtre anti-spam.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>&sect; 3<\/strong><\/span> <strong><span >Conception personnalis&eacute;e des marchandises<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong>&nbsp;Pour la conception individuelle de la marchandise, vous devrez nous transmettre, au plus tard au moment de la conclusion du contrat, les informations, textes ou fichiers adapt&eacute;s via le syst&egrave;me de commande en ligne ou par courrier &eacute;lectronique.&nbsp;Nos sp&eacute;cifications &eacute;ventuelles quant aux formats de fichiers doivent &ecirc;tre prises en compte.<br \/>\n<br \/>\n<strong>(2)<\/strong> Vous vous engagez &agrave; ne transmettre aucunes donn&eacute;es dont le contenu peut violer les droits de tiers (en particulier les droits d&#39;auteur, les droits de noms, de marques) ou enfreindre des lois existantes. Vous nous lib&eacute;rez express&eacute;ment de tous les droits de tiers revendiqu&eacute;s dans ce contexte. Cela concerne &eacute;galement les frais de la repr&eacute;sentation juridique requise dans ce contexte.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>(3)<\/strong> Nous n&#39;effectuons aucune v&eacute;rification de l&#39;exactitude du contenu des donn&eacute;es transmises et n&#39;assumons aucune responsabilit&eacute; pour les erreurs en d&eacute;coulant.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>(4)<\/strong>&nbsp;En cas de mention dans l&rsquo;offre, nous vous transmettrons un mod&egrave;le pour correction que vous devrez v&eacute;rifier dans les d&eacute;lais les plus brefs.&nbsp;Si vous &ecirc;tes d&#39;accord avec l&#39;&eacute;bauche, validez par votre signature le mod&egrave;le de correction sous forme de texte (par ex. email) pour ex&eacute;cution.<br \/>\nUne ex&eacute;cution des dessins-mod&egrave;les n&#39;est pas r&eacute;alisable sans votre validation.<br \/>\nIl est de votre responsabilit&eacute; de v&eacute;rifier l&#39;exactitude et l&#39;exhaustivit&eacute; du mod&egrave;le de correction et de nous aviser sur les erreurs &eacute;ventuelles. Nous n&#39;assumons aucune responsabilit&eacute; pour les erreurs non contest&eacute;es.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>&sect; 4<\/strong><\/span> <span ><strong>Accords sp&eacute;ciaux sur les modes de paiement propos&eacute;s<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <div>\n\t<strong><span >Options de paiement de Klarna<\/span><\/strong><\/div>\n<span >En coop&eacute;ration avec&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.klarna.com\/de\/\" style=\"font-size: 14px;\" target=\"_blank\">Klarna Bank AB (publ)<\/a><span >, Sveav&auml;gen 46, 111 34 Stockholm, Su&egrave;de, nous proposons les options de paiement suivantes. Le paiement est effectu&eacute; respectivement en faveur de Klarna :<\/span><br \/>\n<ul>\n\t<li>\n\t\t<span ><strong>Virement bancaire instantan&eacute; <\/strong>: Disponible en Allemagne. Votre compte est d&eacute;bit&eacute; aussit&ocirc;t apr&egrave;s passation de la commande.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n\t<li>\n\t\t<span ><strong>Pr&eacute;l&egrave;vement<\/strong> : Le pr&eacute;l&egrave;vement se fait apr&egrave;s l&rsquo;exp&eacute;dition de la marchandise. La date du pr&eacute;l&egrave;vement vous est communiqu&eacute;e par e-mail.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n\t<li>\n\t\t<span ><strong>Carte bancaire (Visa\/Mastercard)<\/strong> : Disponible en Allemagne. Le pr&eacute;l&egrave;vement se fait apr&egrave;s l&rsquo;exp&eacute;dition de la marchandise ou du ticket\/de la disponibilit&eacute; du service ou, dans le cas d&rsquo;un abonnement, selon les dates communiqu&eacute;es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<span >L&rsquo;utilisation des types de paiement facture et achat pay&eacute; par versements &eacute;chelonn&eacute;s et ou pr&eacute;l&egrave;vement sous-entend une enqu&ecirc;te positive de solvabilit&eacute;. &Agrave; cet effet, nous transmettons vos donn&eacute;es dans le cadre des pr&eacute;paratifs &agrave; l&rsquo;achat et du suivi du contrat d&rsquo;achat &agrave; Klarna dans le but de contr&ocirc;ler l&rsquo;adresse et la solvabilit&eacute;. Vous voudrez bien comprendre que nous ne pouvons vous proposer que les types de paiement autoris&eacute;s en raison des r&eacute;sultats de l&rsquo;enqu&ecirc;te de solvabilit&eacute;.&nbsp;<\/span><br \/>\n<br \/>\n<div>\n\t<span >D&rsquo;autres informations et les conditions d&rsquo;utilisation Klarna peuvent &ecirc;tre obtenues <a href=\"http:\/\/cdn.klarna.com\/1.0\/shared\/content\/legal\/terms\/0\/de_de\/user\" target=\"_blank\">ici<\/a>. Des informations g&eacute;n&eacute;rales sur Klarna peuvent &ecirc;tre obtenues <a href=\"http:\/\/www.klarna.com\/de\/\" target=\"_blank\">ici<\/a>. Vos donn&eacute;es personnelles seront trait&eacute;es par Klarna conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations r&eacute;gissant la protection des donn&eacute;es et selon les indications contenues dans les <a href=\"http:\/\/cdn.klarna.com\/1.0\/shared\/content\/legal\/terms\/0\/de_de\/privacy\" target=\"_blank\">dispositions de protection des donn&eacute;es de Klarna<\/a>.<\/span><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<span >D&rsquo;autres informations sur Klarna peuvent &ecirc;tre obtenues <a href=\"http:\/\/www.klarna.com\/de\/smoooth-mehrzuklarna\/\" target=\"_blank\">ici<\/a>. Vous trouverez l&rsquo;application Klarna <a href=\"http:\/\/www.klarna.com\/de\/klarna-app\/\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/span><br \/>\n\t&nbsp;<\/div>\n<span ><strong>&sect; 5<\/strong><\/span> <span ><strong>Droit de r&eacute;tention<\/strong><\/span><strong><span >, r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <span >Vous ne pouvez exercer un droit de r&eacute;tention que si les pr&eacute;tentions r&eacute;sultent de la m&ecirc;me relation contractuelle.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(2)<\/strong><\/span> <span >La marchandise reste notre propri&eacute;t&eacute; jusqu&#39;au paiement int&eacute;gral du prix de vente.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(3)<\/strong><\/span> <span >Si vous &ecirc;tes un entrepreneur s&#39;applique ce qui suit:<br \/>\n<br \/>\na) Nous nous r&eacute;servons le droit de propri&eacute;t&eacute; de la marchandise jusqu&#39;&agrave; l&#39;encaissement de toutes les cr&eacute;ances li&eacute;es &agrave; la relation commerciale en cours. Il est interdit de gager les marchandises ou d&#39;en transf&eacute;rer la propri&eacute;t&eacute; &agrave; titre de s&ucirc;ret&eacute; avant le transfert de propri&eacute;t&eacute; de la marchandise sous r&eacute;serve.<br \/>\n<br \/>\nb) Vous &ecirc;tes autoris&eacute; &agrave; revendre la marchandise dans la marche ordinaire et r&eacute;guli&egrave;re des affaires. Dans ce cas, vous c&eacute;dez d&#39;ores et d&eacute;j&agrave; toutes les cr&eacute;ances qui vous reviennent de la revente, &agrave; hauteur du montant de la facture. Nous acceptons la cession. Vous restez en droit de proc&eacute;der au recouvrement de la cr&eacute;ance c&eacute;d&eacute;e. Si vous ne r&eacute;pondez pas dans les r&egrave;gles &agrave; vos obligations de paiement, nous nous r&eacute;servons le droit de proc&eacute;der nous-m&ecirc;mes au recouvrement de la cr&eacute;ance.<br \/>\n<br \/>\nc) En cas d&#39;association ou de combinaison de la marchandise sous r&eacute;serve &agrave; d&#39;autres marchandises, nous acqu&eacute;rons la copropri&eacute;t&eacute; sur le nouvel objet, &agrave; concurrence de la valeur de facturation de la marchandise sous r&eacute;serve par rapport &agrave; valeur de facturation des autres objets transform&eacute;s au moment de la transformation.<br \/>\n<br \/>\nd) Nous nous engageons &agrave; d&eacute;bloquer les garanties nous revenant sur votre demande, dans la mesure o&ugrave; la valeur r&eacute;alisable de nos s&ucirc;ret&eacute;s d&eacute;passe de plus de 10 % la cr&eacute;ance &agrave; garantir. Le choix des garanties &agrave; lib&eacute;rer nous incombe.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>&sect; 6<\/strong><\/span> <span ><strong>Garantie<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <span >Les droits de garantie pour les d&eacute;fauts s&#39;appliquent.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(2)<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 14px;\">En tant que consommateur, vous &ecirc;tes pri&eacute; de v&eacute;rifier sans d&eacute;lai l&rsquo;exhaustivit&eacute;, les vices apparents et les dommages dus au transport de la marchandise lors de sa livraison et de faire part des r&eacute;clamations &agrave; notre entreprise et &agrave; l&rsquo;exp&eacute;diteur le plus rapidement possible. Si vous n&rsquo;obtemp&eacute;rez pas, cela n&rsquo;a aucun effet sur vos droits l&eacute;gaux de garantie.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(3)<\/strong><\/span> <span >Dans la mesure o&ugrave; une caract&eacute;ristique de la marchandise ne correspond pas aux exigences objectives, l&rsquo;&eacute;cart n&#39;est consid&eacute;r&eacute; comme convenu que si nous vous avons inform&eacute; de cet &eacute;cart avant la soumission de d&eacute;claration de contrat et si l&#39;&eacute;cart a &eacute;t&eacute; convenu express&eacute;ment et s&eacute;par&eacute;ment entre les parties contractantes.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(4)<\/strong><\/span> <div>\n\t<span >Dans le cas o&ugrave; vous &ecirc;tes entrepreneur, les dispositions suivantes s&#39;appliquent en d&eacute;rogation aux r&egrave;gles de garantie susmentionn&eacute;es :<\/span><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<span ><strong>a)<\/strong> Seules nos propres indications et la d&eacute;signation du produit par le fabricant sont consid&eacute;r&eacute;es comme convenues comme &eacute;tant les caract&eacute;ristiques de la marchandise, &agrave; l&#39;exclusion de toute autre publicit&eacute;, de tout &eacute;loge public et de toute d&eacute;claration du fabricant.<\/span><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<span ><strong>b)<\/strong> En cas de d&eacute;fauts, nous garantissons, &agrave; notre choix, soit la r&eacute;paration, soit la livraison ult&eacute;rieure. Si la correction du d&eacute;faut &eacute;choue, vous avez le choix entre demander une r&eacute;duction du prix ou r&eacute;silier le contrat. La rectification des d&eacute;fauts est consid&eacute;r&eacute;e comme avoir &eacute;chou&eacute; apr&egrave;s une deuxi&egrave;me tentative infructueuse, &agrave; moins que quelque chose d&#39;autre ne r&eacute;sulte, notamment du type de marchandises ou du d&eacute;faut ou d&#39;autres circonstances. En cas de r&eacute;paration, nous n&#39;avons pas &agrave; supporter les frais suppl&eacute;mentaires r&eacute;sultant de l&#39;exp&eacute;dition de la marchandise &agrave; un endroit autre que le lieu d&#39;ex&eacute;cution, &agrave; condition que l&#39;exp&eacute;dition ne corresponde pas &agrave; l&#39;utilisation pr&eacute;vue de la marchandise.<\/span><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<span ><strong>c)<\/strong> La p&eacute;riode de garantie est d&#39;un an &agrave; compter de la date de livraison des marchandises. Le raccourcissement du d&eacute;lai ne s&#39;applique pas :<\/span><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<span >&nbsp;&#8211; les dommages qui nous sont imputables du fait d&#39;atteintes &agrave; la vie, au corps ou &agrave; la sant&eacute; et d&#39;autres dommages caus&eacute;s intentionnellement ou par n&eacute;gligence grave ;<\/span><\/div>\n<div>\n\t<span >&#8211; dans la mesure o&ugrave; nous avons frauduleusement dissimul&eacute; le d&eacute;faut ou donn&eacute; une garantie sur la qualit&eacute; de l&#39;article ;<\/span><\/div>\n<div>\n\t<span >&#8211; dans le cas de choses qui ont &eacute;t&eacute; utilis&eacute;es pour une construction conform&eacute;ment &agrave; leur mode d&#39;utilisation habituel et qui ont caus&eacute; la d&eacute;fectuosit&eacute; de celle-ci ;<\/span><\/div>\n<div>\n\t<span >&nbsp;&#8211; en cas de droits de recours l&eacute;gaux que vous avez contre nous en rapport avec des droits d&eacute;coulant de la constatation d&#39;un vice.<\/span><\/div>\n<span ><strong>&sect; 7<\/strong><\/span> <span ><strong>Choix juridique, lieu d&#39;ex&eacute;cution, tribunal comp&eacute;tent<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(1)<\/strong><\/span> <span >Le droit allemand fait foi. Pour les consommateurs, ce choix juridique ne s&rsquo;applique que s&#39;il ne porte pas atteinte &agrave; la protection garantie par les lois imp&eacute;ratives du pays dans lequel le consommateur r&eacute;side de fa&ccedil;on r&eacute;guli&egrave;re (principe de faveur).<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(2)<\/strong><\/span> <span >Le lieu d&#39;ex&eacute;cution pour toutes les prestations issues des relations commerciales existantes avec nous et le tribunal comp&eacute;tent sont celui de notre si&egrave;ge, si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas un consommateur, mais un commer&ccedil;ant, une personne juridique de droit public ou un &eacute;tablissement public ayant un budget sp&eacute;cial. Ceci est &eacute;galement valable si vous n&rsquo;avez pas de lieu de juridiction g&eacute;n&eacute;ral en Allemagne ou dans l&rsquo;UE ou si le domicile ou le lieu de r&eacute;sidence habituel n&rsquo;est pas connu au moment de l&#39;introduction du recours. Le droit de saisir aussi le tribunal d&rsquo;une autre juridiction l&eacute;gale reste intact.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>(3)<\/strong><\/span> <span >L&#39;application des dispositions de la Convention de Vienne est express&eacute;ment exclue.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<span ><hr \/><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><br \/>\n<strong><span >II. Informations clients<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>1. <\/strong><\/span><strong><span >Identit&eacute; du vendeur<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >philippi elektrische systeme gmbh<br \/>\nNeckaraue 19<br \/>\n71686 Remseck<br \/>\nAllemagne<br \/>\nT&eacute;l&eacute;phone: 07146 8744-0<br \/>\nE-Mail: info@philippi-online.de<\/span><br \/>\n<span ><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>Mode alternatif de r&egrave;glement des conflits:<\/strong><br \/>\nLa Commission europ&eacute;enne fournit une plateforme pour la r&eacute;solution extrajudiciaire des litiges qui est accessible sur le site <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/odr\" target=\"_blank\">https:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a>.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\">Nous ne sommes pas dispos&eacute;s &agrave; prendre part &agrave; des proc&eacute;dures de r&egrave;glement de litiges devant des organismes de m&eacute;diation pour le consommateur.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>2. <\/strong><\/span><strong><span >Informations sur l&rsquo;aboutissement du contrat<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >Les &eacute;tapes techniques associ&eacute;es &agrave; la conclusion du contrat, la conclusion du contrat elle-m&ecirc;me et les options de correction sont ex&eacute;cut&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation &quot;Conclusion du contrat&quot; dans nos termes commerciaux standards (partie I.).<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>3. <\/strong><\/span><span ><strong>Langue du contrat, enregistrement des textes du contrat<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >3.1<\/span> <span >La langue du contrat est le fran&ccedil;ais.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >3.2<\/span> <span >Nous n&rsquo;enregistrons pas le texte int&eacute;gral du contrat. Avant l&rsquo;envoi de la commande<\/span> <span > via la ligne &#8211; achats syst\u00e8me de panier <\/span><span >les donn&eacute;es du contrat peuvent &ecirc;tre imprim&eacute;es ou s&eacute;curis&eacute;es &eacute;lectroniquement par la fonction d&rsquo;impression du navigateur. D&egrave;s la r&eacute;ception de la commande, nous vous envoyons de nouveau par email les donn&eacute;es de la commande, les informations l&eacute;gales prescrites pour les contrats de vente &agrave; distance et les Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >3.3<\/span> <span >Pour toutes les demandes d&rsquo;offres transmises sans passer par le syst&egrave;me en ligne de panier, vous recevrez toutes les donn&eacute;es contractuelles dans le cadre d&rsquo;une offre ferme r&eacute;dig&eacute;e par &eacute;crit et transmise, par exemple, par e-mail. Vous pourrez l&rsquo;imprimer ou l&rsquo;enregistrer par voie &eacute;lectronique.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>4. <\/strong><\/span><strong><span >Codes de conduite<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >4.1<\/span> <span >Nous sommes volontairement soumis aux crit&egrave;res de qualit&eacute; K&auml;ufersiegel de H&auml;ndlerbund Management AG, qui peuvent &ecirc;tre trouv&eacute;s &agrave; cette adresse web&nbsp;<a data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.haendlerbund.de\/de\/downloads\/kaeufersiegel\/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1595571225131000&amp;usg=AFQjCNFe5mk3H_qoqXPKQq9eTI32jhhuHg\" href=\"https:\/\/www.haendlerbund.de\/de\/downloads\/kaeufersiegel\/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf\" target=\"_blank\">https:\/\/www.haendlerbund.de\/<wbr \/>de\/downloads\/kaeufersiegel\/<wbr \/>kaeufersiegel-<wbr \/>zertifizierungskriterien.pdf<\/a>.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>5. <\/strong><\/span><strong><span >Caract&eacute;ristiques essentielles de la marchandise ou de la prestation<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >Les caract&eacute;ristiques essentielles de la marchandise et\/ou de la prestation de service sont mentionn&eacute;es dans l&rsquo;offre respective.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>6. <\/strong><\/span><strong><span >Prix et modalit&eacute;s de paiement<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >6.1<\/span> <span >Les prix indiqu&eacute;s dans les offres respectives ainsi que les frais d&rsquo;envoi constituent les prix globaux. Ils contiennent toutes les composantes de prix, y compris toutes les taxes exigibles.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >6.2<\/span> <span >Les frais de livraison n&eacute;cessaires ne sont pas inclus dans le prix d&#39;achat.&nbsp;Vous pouvez prendre connaissance des frais de livraison en cliquant sur un bouton d&eacute;sign&eacute; &agrave; cet effet et situ&eacute; sur notre site Internet ou dans l&rsquo;offre respective. Ils seront affich&eacute;s s&eacute;par&eacute;ment au cours de la commande et sont &agrave; votre charge, &agrave; moins qu&rsquo;il ne soit convenu d&rsquo;une livraison gratuite.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >6.3<\/span> <span >Si la livraison est effectu&eacute;e dans des pays en dehors de l&#39;Union Europ&eacute;enne, vous devez endosser des frais suppl&eacute;mentaires &eacute;ventuels dont nous n&#39;avons pas &agrave; r&eacute;ponse, ex. droits de douane, imp&ocirc;ts et taxes de transfert d&#39;argent (frais de virement ou de cours du change des instituts de cr&eacute;dit).&nbsp;<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >6.4<\/span> <span style=\"font-size: 14px;\">Vous devez endosser les frais &eacute;chus du transfert d&#39;argent &eacute;galement dans les cas o&ugrave; la livraison est effectu&eacute;e dans un &Eacute;tat membre de l&#39;UE tandis que le paiement a &eacute;t&eacute; initi&eacute; en dehors de l&#39;Union Europ&eacute;enne.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >6.5<\/span> <span >Les options de paiement disponibles<\/span><span >sont indiqu&eacute;es en cliquant sur un bouton d&eacute;sign&eacute; &agrave; cet effet et situ&eacute; sur notre site Internet ou dans l&rsquo;offre respective.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >6.6<\/span> <span >Sauf indications contraires sur les modes de paiements, les cr&eacute;ances issues du contrat conclu sont exigibles imm&eacute;diatement.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>7. <\/strong><\/span><span ><strong>Conditions de livraison<\/strong><\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >7.1<\/span> <span >Les conditions de livraison, la date de livraison et les &eacute;ventuelles restrictions en vigueur lors de la livraison sont indiqu&eacute;es en cliquant sur un bouton d&eacute;sign&eacute; &agrave; cet effet et situ&eacute; sur notre site Internet ou dans l&rsquo;offre respective.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >7.2<\/span> <span >Si vous &ecirc;tes un consommateur, il est stipul&eacute; par la loi que le risque de la disparition fortuite et de la d&eacute;t&eacute;rioration fortuite pendant l&rsquo;envoi de la marchandise vendue vous est transf&eacute;r&eacute; au moment o&ugrave; la marchandise vous est remise, peu importe que l&rsquo;envoi soit assur&eacute; ou non. Cela ne s&rsquo;applique pas si vous avez mandat&eacute; de mani&egrave;re autonome une entreprise de transport que nous avons nomm&eacute;e ou une personne d&eacute;sign&eacute;e pour l&rsquo;ex&eacute;cution de l&rsquo;envoi.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >Si vous &ecirc;tes un entrepreneur, la livraison et l&rsquo;envoi sont effectu&eacute;s &agrave; votre risque.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><strong>8. <\/strong><\/span><strong><span >Droit de garantie pour les d&eacute;fauts<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\n<span >La responsabilit&eacute; pour vices d&eacute;pend de la disposition &quot;Garantie&quot; dans nos Conditions G&eacute;n&eacute;rales de Vente (Partie I).&nbsp;<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span >Ces CGV et les informations clients ont &eacute;t&eacute; &eacute;tablies par des juristes sp&eacute;cialis&eacute;s dans le droit de la technologie de l&rsquo;information du H&auml;ndlerbund (association de commer&ccedil;ants en ligne) et leur conformit&eacute; juridique est contr&ocirc;l&eacute;e en permanence. La H&auml;ndlerbund Management AG garantie la s&eacute;curit&eacute; juridique des textes et se porte garante en cas de mises en demeure. Vous trouverez de plus amples informations sur la page Internet&nbsp;<a data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.haendlerbund.de\/de\/leistungen\/rechtssicherheit\/agb-service&amp;source=gmail&amp;ust=1595571225131000&amp;usg=AFQjCNFRXstfsBqXtZxEv0RC9XDgevh1EQ\" href=\"https:\/\/www.haendlerbund.de\/de\/leistungen\/rechtssicherheit\/agb-service\" target=\"_blank\">https:\/\/www.haendlerbund.de\/<wbr \/>de\/leistungen\/<wbr \/>rechtssicherheit\/agb-service<\/a>.<\/span><br \/>\n<br \/>\n<span ><span ><span ><span >Derni&egrave;re mise &agrave; jour: 01.01.2022<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<br \/>\n<\/span><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente et informations clients I. Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente &sect; 1 Dispositions fondamentales (1) Les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-40140","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente et informations clients I. Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente &sect; 1 Dispositions fondamentales (1) Les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"philippi elektrische systeme GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T09:40:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T16:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T09:40:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/\",\"name\":\"philippi elektrische systeme GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente et informations clients I. Conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente &sect; 1 Dispositions fondamentales (1) Les","og_url":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"philippi elektrische systeme GmbH","article_modified_time":"2022-04-27T09:40:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales | philippi elektrische systeme GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-23T16:03:06+00:00","dateModified":"2022-04-27T09:40:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/","name":"philippi elektrische systeme GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.philippi-online.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}