Supervision

Tank Sensors

To monitor the levels of all tanks on board the high resolution sensor series TGT/TGW are the first choice. The tank sensors are constructed for vertical installation in water and fuel tanks. It is possible to mount it in the flanges permitting its remotion at any time for inspection purposes.

  • The sensors have reed contacts each 16 mm giving a very high resolution over the entire field instead of common simple systems with few contacts only.
  • The advantage against the normal sensors is the space saving and the dependable display
  • The electronics is galvanic insulated from the housing. This is important to avoid galvanic corrosion.

TGW

TGW200 TGW600 TGW700 TGW500 TGW400 TGW300 TGW250 TGW350 TGW800 TGW450 TGW

Tank sensors for water 

 

To monitor the fluid levels of all tanks on board the high resolution sensor series TGT/TGW are the first choice. The tank sensors are constructed for vertical installation in water and fuel tanks.  Thanks to it`s flange mounting it`s easy to unscrew and take out the tank sensor at any time for inspection purposes.   

. The sensors have reed contacts each 16 mm giving a very high resolution over the entire field instead of  common simple systems with few contacts only.  
. The advantage over the normal sensors with a lever is the space saving and reliable construction l

. The electronic is galvanicly insulated from the housing. This is important to avoid galvanic corrosion.

 

 Flange and gasket are included in delivery

 

Resolution: ca. 16 mm

Resistance Range: 5-180 Ω

Connection cable: 2x 0,34 qmm, lenght 10 cm

Installation: vertical, ± 20°

Temperature: -10...+70°C

Pressure: max. 1 bar

Protection: IP65


TGW200 Order-no.: 660117091


TGW250 Order-no.: 660117092


TGW300 Order-no.: 660117093


TGW350 Order-no.: 660117094


TGW400 Order-no.: 660117095


TGW450 Order-no.: 660117104


TGW500 Order-no.: 660117096


TGW600 Order-no.: 660117097


TGW700 Order-no.: 660117098


TGW800 Order-no.: 660117099


TGW900 Order-no.: 660117100



Info Manual

TGT

TGT200 TGT800 TGT250 TGT300 TGT350 TGT400 TGT600 TGT500 TGT700 TGT450 TGT900 TGT

Tank sensors for gasoline/fuel

 

To monitor the fluid levels of all tanks on board the high resolution sensor series TGT/TGW are the first choice. The tank sensors are constructed for vertical installation in water and fuel tanks.  Thanks to it`s flange mounting it`s easy to unscrew and take out the tank sensor at any time for inspection purposes.   

. The sensors have reed contacts each 16 mm giving a very high resolution over the entire field instead of  common simple systems with few contacts only 
. The advantage over the normal sensors with a lever is the space saving and reliable construction

. The electronic is galvanicly insulated from the housing. This is important to avoid galvanic corrosion

 

Flange and gasket are included in delivery

 

Resolution: ca. 16 mm

Resistance Range: 5-180 Ω

Connection cable: 2x 0,34 qmm, lenght 10 cm

Installation: vertical, ± 20°

Temperature: -10...+70°C

Pressure: max. 1 bar

Protection: IP65

 

 


TGT200 Order-no.: 660117080


TGT250 Order-no.: 660117081


TGT300 Order-no.: 660117082


TGT350 Order-no.: 660117083


TGT400 Order-no.: 660117084


TGT450 Order-no.: 660117103


TGT500 Order-no.: 660117085


TGT600 Order-no.: 660117086


TGT700 Order-no.: 660117087


TGT800 Order-no.: 660117088


TGT900 Order-no.: 660117089


TGT1050 Order-no.: 660117109



Info Manual

FUEL / WATER 52

FUEL52 WATER52 FUEL WATER

Analogue gauge Ø 52mm:

. Fuel for tank sensors series TGT

. Water for tank sensors series TGW

 

For the operation at 12 V DC.

 

Operating at 24 V DC requires a resistor "Rturo" Order Nr.: 2 0800 2000


FUEL 52 Order-no.: 207780541


WATER 52 Order-no.: 207780601



Info

GWA

GWA

Adapter flange for the installation of tank sensors TGT/TGW to a given screw-hole circle matching the SAE-norm.

Built-on height: 18 mm

 

Gasket and screws are included in delivery


GWA Order-no.: 660109010



Info

TRV

TRV

Cover cap to close the tank during maintenance.


TRV Order-no.: 660119000



Info

GWF / GWW

GWF / GWW

Flange with rubber gasket for fuel (GWF)

 

Flange with rubber gasket (GWW), food safe.


GWF Order-no.: 660109000


GWW Order-no.: 660109002



Info

TDS / TDN 200

TDS200 TDN200 TDS TDN

The tank probes TDS / TDN are suspended as a  submersible probe to the bottom of a tank. Via  the hydrostatic pressure of the liquid, the probe  measures the current level in the tank. The PUR  connection cable of the immersion probe contains a thin air hose for pressure compensation for the  measuring cell. As a result, air pressure fluctuations compensate each other automatically and prevent measured value distortions.

The immersion probes TDS / TDN are suitable for  (diesel), water, waste water tanks, not for gasoline,  kerosene, petroleum (EEx zone).

The scope of delivery includes a mounting flange and, if the tank depth is specified, a guide pipe for the mechanical guidance of the tank probe.
 
The pressure probes are used in conjunction with:

. a Tank monitor TCS / BTM / VTM

. a Tank interface CMT 2 (system monitors PSM/PSL) 

. an Interface UTI (analog (round) measuring instruments)

 

Use:                                         Submersion probe

Version:                                    Submersion cable PUR black, length 2,5 m, oil-resistant

Material housing:                        stainless steel 1.4404 (316 L, V4A)

Tankmedien:                              Diesel, water, grey water, black water (TDS 200)                                                  Water, grey water, black water (TDN 200)

Range:                                       0 - 200 mbar                       

Resolution:                                 1 cm                                     

Max. depth of tank:                     200 cm                                 

Operation temperature:               0 – 40 °C                             

Dimensions:                               L 97, Ø 22 mm                     

Signal output:                             DC 4 – 20 mA, 2-wire-principle

Operation voltage:                      10 – 30 V DC via 2 wire lines

Weight:                                      approx. 0,2 kg, without cable


TDS 200 Order-no.: 660261206


TDN 200 Order-no.: 660251208



Info

TDT-10-250

TDT

The TDT tank probe is screwed into a G1/2“ threaded socket as a screw-in probe near the bottom of the tank. Via the hydrostatic pressure of the liquid, the probe measures the current level in the tank.  The tank probe TDT is suitable for diesel, water, and waste water tanks.

 

The pressure probe is used in conjunction with: 

. a Tank monitor TCS / BTM / VTM

. a Tank interface CMT 2 (system monitors PSM/PSL)

. an Interface UTI (analog (round) measuring instruments)

 

Use:                                          Screw-in probe                      

Version:                                     Thread G1/2“                       

Material housing:                        stainless steel 1.4404 (316 L, V4A)

Tankmedien:                              Diesel, water, grey water, black water                               

Range:                                       0 - 250 mbar                         

Resolution:                                 1 cm                                     

Max. depth of tank:                     250 cm                                 

Operation temperature:               0 – 85 °C                              

Dimensions:                               L 87, Ø 35 mm                     

Signal output:                             DC 4 – 20 mA, 2-wire-principle

Operation voltage:                      10 – 30 V DC via 2 wire lines

Weight:                                      approx. 0,2 kg, without cable

 

 

 

 


TDT-10-250 Order-no.: 660200250



Info Manual

UTI

UTI Unviersal

The UTI interface is required to connect the tank probes TDS, TDN, TDT to analog round instruments with voltage or resistance input. It converts the 4 - 20 mA signal of the tank probe into a voltage (0.5 -2.5 V) or  resistance signal (10 - 180 Ω). In addition, the tank height can be adjusted on the interface so that the full signal of the tank probe TDS, TDN, TDT matches the display.
 
The universal tank interface can be used to adapt analog measuring  instruments to different tank sensor systems.  Any combination is possible, e.g. a conversion of  10 - 180 Ω to 240 - 33 Ω.
 
The following tank sensor systems can be connected: 

. Tank sensor with resistance signal 10 - 180 Ω resp. 240 - 33 Ω 

. Tank sensor with voltage output 0 - 10 V

. Tank sensor with current signal 4 - 20 mA
 
The following measuring instruments can be connected:

. Instruments with resistance input 10 - 180 Ω or 240 - 33 Ω 

. Instruments with voltage input

 

Operation voltage:                             10 – 30 V DC

Consumption:                                    10 mA 

Output signal:                                    10 – 180 Ω, 240 – 33 Ω, 0,5 – 2,5 V

Dimensions:                                       W 130 x H 80 x D 42 mm


UTI Order-no.: 080001500



Info

DFS 24

DFS / DSFS24

Flow sensor for fresh water for connection to a digital tank monitor TCS, BTM, VTM.

Flow rate 1-25 l/min. Connection flange for hose 10-12 mm, cable lenght 20 cm. 1000 pulses/L.

 

Dimensions : L 110 x W 23 x H 57 mm


DFS 24 Order-no.: 700030324



Info

DFF 1/2"

DFF

Connecting flange for hose 1/2" 1 pc.


DFF 1/2" Order-no.: 700039002



Info

RSW

RSW

Float lever for installation on the side of tanks for sensoring of the level. Depending on the installation position the switch opens or closes if the inside level rises or falls.

Housing -material Polyamid black suitable for oil or diesel.

Max. switching current: 0,5 A.

 

Installation from inside to outside.


RSW Order-no.: 089300008



Info

GOBIUS PRO 1

Gobius

Each sensor sends information to the mobile phone via Bluetooth. Up to 8 sensors can be registered on each tank. There are 2 switching contacts on the sensor for controlling e.g. a status remote display. Also available as sets with more than 1 sensor.

 

Rated voltage: 12V / 24 V

Consumption active: 100 mA / 10 mA (idle)

Output signal: Schaltausgang, Bluetooth

Dimensions Sensors: H 26 mm, Ø 70 mm


Gobius Pro 1 Order-no.: 700970481



Info

GOBIUS 4

Gobius 4

Tank measurement from the outside - no drilling necessary!!


The filling level is determined by means of 3 acoustic sensors mounted on the outside of the tank. Each sensor detects acoustically whether liquid is behind the tank wall.

The tank sensors are simply fixed to the side of the tank from the outside. This enables simple and quick installation, as no holes have to be drilled into the tank. No contamination of the sensors as there is no direct contact with the medium.

 

Suitables for all tank materials:

  • Steel / Stainless steel - Wall thickness 1-3 mm
  • Aluminium - Wall thickness 2-5 mm
  • Plastic (Polyethylen) - Wall thickness 2-10 mm
  • Glass fibre - Wall thickness 4-8 mm

 

Scope of the delivery: 3 sensors, control unit, LED remote display with 4 light emitting diodes to indicate the filling levels 0, 1/3, 2/3 and full. The model "Gobius 4 Waste" is designed for waste holding tanks. 

Rated voltage: 12V / 24 V

Consumption active: 40 mA

Output signal: 10-180 Ω, 240-33 Ω, 0-5V

Dimensions Display: W 60 x H 60 x D 3 mm

Dimensions Sensors: H 26 mm, Ø 70 mm

 

 


Gobius 4 Order-no.: 700970497


Gobius 4 waste Order-no.: 700970442



Info

TRS130

TRS130 / TRS

Tank sensor for waste water tank with indication of 3/4 level of the tank.

 

Full indication on 80 mm before reaching the upper level.

 

Matching for tankdepths from 200 to 400 mm. Sensor length is 120 mm.

 

Designed for use with our alarm panel FAF with optical and acoustical alarm.

 

Delivery with flange gasket


TRS130 Order-no.: 660117102



Info

DSW

DSW

Same function as float lever RSW. The DSW can be installed from outside without installing a counternut from inside. The installation is easy, because the DSW has a gasket ring which can be tightened from outside.

Mounting hole: ø 22 - 24 mm.

Gasket 12 mm wide for wall thickness of max. 5 mm. Only able to take small filling pressure.

Max. switching current: 0,5 A.

 

Installation from outside!

 

 


DSW Order-no.: 089300019



Info

FAF

FAF-12V FAF-24V FAF

Monitor panel for waste water tanks with optical and acoustical alarm.

The sound alarm is acknowledgeable by a push button.

 

Suitable for sensors TRS 130 and RSW/DSW.

 

Dimensions: L 105 x H 52,5 x D 50 mm


FAF -12V Order-no.: 028011020


FAF -24V Order-no.: 028021020



Info Manual

UTV

UTV

The contactless measurement of liquid level in tanks using ultrasonic technology does not require mobile parts any more to be gotten dirty or  damaged. Due to this fact they`re suitable especially for the measuring inside a waste water tank.
 

Input voltage:             10 – 30 V

Consumption:              50 mA

Output signal:              0,5 V - 2,5 V

Switch-on time:           5 s (1. measurement)

Averaging time:           50 s  

Temperature range:     -40°C to +85°C
 


UTV 25 -- Tank depth 250 mm Order-no.: 702193525


UTV 30 -- Tank depth 300 mm Order-no.: 702193530


UTV 35 -- Tank depth 350 mm Order-no.: 702193535


UTV 40 -- Tank depth 400 mm Order-no.: 702193540


UTV 45 -- Tank depth 450 mm Order-no.: 702193545


UTV 50 -- Tank depth 500 mm Order-no.: 702193550


UTV 60 -- Tank depth 600 mm Order-no.: 702193560


UTV 70 -- Tank depth 700 mm Order-no.: 702193570


UTV 80 -- Tank depth 800 mm Order-no.: 702193580


UTV 20 -- Tank depth 200 mm Order-no.: 702193520



Info Manual

UFT

UFT40 UFT80 UFT

While a boat is under way, the heeling and swell makes a measurement impossible. By using a focus tube UFT the measurement will be improved. It protects the sensor from dirt and stain and improves the measurement if there`s a froth on the liquid surface. Another positive effect is the  acoustic decoupling at metal tanks, where a feedback could disturb the measurement.

 

Length 400 or 800 mm (you can cut the tube to your desired length).

 

Built-on height 6mm.

 

Included in delivery is a gasket.


UFT 40 Order-no.: 702199400


UFT 80 Order-no.: 702199800



Info